Le coach personnel Tom Magee explique pourquoi le fitness et le respect du corps sont si importants. Les plages décontractées de Los Angeles, - Malibu, Venice et Santa Monica pour ne citer qu’elles -, sont un véritable eldorado pour les activités physiques. Ainsi, de nouveaux sports tendance tels que le stand up paddling suscitent tout de suite un enthousiasme passionné.
Film de Simone Ott & Reto Caduff.